Traduction de "mesure" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "mesure"

la mesure f nom

pl. mesures

measure [ˈmeʒə] (initiative)

Sa taille mesure 24 pouces.

Her waist measures 24 inches.

time [taɪm] (musique)

À moins d'un miracle, nous ne serons pas en mesure de le faire à temps.

Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.

measurement [ˈmeʒəmənt] (dimension)

La mesure nécessite de la précision.

Precision in measurement is a necessity.

step [step] (disposition)

Il a pris les mesures adéquates pour faire face à la situation.

He took the proper steps to meet the situation.

moderation [ˌmɔdəˈreɪʃən] (conduite)

yardstick [ˈjɑ:dstɪk] (norme)

procedure [prəˈsi:dʒə] (jurisprudence)

autres traductions 4

masquer

mesurer verbe Conjugaison

mesure / mesurai / mesuré

measure [ˈmeʒə]

Il y a plusieurs façons de mesurer la vitesse.

There are several ways to measure speed.

dimension [dɪˈmenʃən] (grandeur)

gauge [ɡeɪdʒ] (poids)

quantify [ˈkwɔntɪfaɪ] (importance)

give thought (proposition)

realize [ˈrɪəlaɪz] (esprit)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "mesure" (160)

en mesure - in time
en mesure de - capable of
à mesure que - as
dans une certaine mesure - to a certain extent
au fur et à mesure - progressively
au fur et à mesure que - as
fait sur mesure - tailor-made
dans la mesure où - as much as
dans une large mesure - to a great extent
mesure de sécurité - safety measure

Contextes avec "mesure"

Sa taille mesure 24 pouces. Her waist measures 24 inches.

Elle parle japonais dans une certaine mesure. She speaks Japanese to some extent.

À moins d'un miracle, nous ne serons pas en mesure de le faire à temps. Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.

La mesure nécessite de la précision. Precision in measurement is a necessity.

Ce champ mesure plus de 300 acres. The field measures more than 300 acres.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.