Traduction de "naître" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "naître"

naître verbe Conjugaison

nais / naquis / né

break [breɪk] (jour)

Ne casse pas la branche.

Don't break off the branch.

be born

Personne ne sait ce que ressentent ceux qui viennent de naître.

No one knows how those who were born, feel.

arise [əˈraɪz] (s'élever)

Expressions avec "naître" (2)

faire naître - give rise
se naître - break

Contextes avec "naître"

Personne ne sait ce que ressentent ceux qui viennent de naître. No one knows how those who were born, feel.

Chacun de nous quitte la vie avec le sentiment qu'il vient à peine de naître. Each of us leaves life with the feeling that they were just born.

Quand j'étais dans l'utérus de ma mère, je regardai à travers le nombril de ma mère la maison dans laquelle j'allais naître, et pensai : « Jamais je n'irai là-bas. » When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "No way I'm going there".

Ne casse pas la branche. Don't break off the branch.

Il naquit pauvre, mais mourut millionnaire. He was born poor, but died a millionaire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.