Traduction de "première" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "première"

la première f nom

pl. premières

first one (ordre)

première (théâtre)

premier adjectif

premier / première / premiers / premières

first [fə:st] (adjectif numéral ordinal)

J'étais là en premier.

I was here first.

prime [praɪm] (en parlant de la qualité)

Le premier ministre a démissionné.

The Prime Minister has resigned.

original [əˈrɪdʒənl] (en parlant de l'aspect)

Petit à petit les gens perdront de vue l'objectif premier.

People will gradually lose sight of the original purpose.

leading ['liːdɪŋ] (qui a une position supérieur)

Un expert de premier plan fut convoqué pour authentifier le tableau.

A leading specialist was brought in to authenticate the painting.

cheapest (économie, en parlant des prix)

initial [ɪˈnɪʃəl] (en parlant de la vivacité)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "première" (88)

pour la première fois - for the first time
c'est la première fois que - it is the first time that
matière première - raw material
première impression - first impression
à première vue - at first glance
à la première occasion - at the first opportunity
de première classe - first-rate
étudiant de première année - freshman
billet de première classe - first-class ticket
cause première - ultimate cause

Contextes avec "première"

C'était notre première rencontre. That was our first encounter.

Elle est la première ministre de la Finlande. She is the Prime Minister of Finland.

Des deux réalisations, je préfère la première à la seconde. Out of the two designs, I prefer the former to the latter.

La première guerre mondiale s'était terminée juste quinze ans auparavant. World War One had ended just 15 years earlier.

La vedette apparut à la première, flanquée de deux grands gardes du corps. The starlet showed up at the premier flanked by two, big bodyguards.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.