Traduction de "sinistre" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sinistre"

sinistre adjectif

sinistre / sinistre / sinistres / sinistres

dreary [ˈdrɪərɪ] (en parlant d'une soirée)

C'est un endroit sinistre.

It's a dreary place.

sinister [ˈsɪnɪstə] (prépositif et postpositif, caractéristique émotionnelle négative, en parlant d'une personne)

bleak [bli:k] (en parlant d'un lieu, d'un paysage)

le sinistre m nom

pl. sinistres

disaster [dɪˈzɑ:stə] (événement catastrophique naturel)

damage [ˈdæmɪdʒ] (pertes)

public welfare emergency (Jurisprudence)

le sinistré m nom

pl. sinistrés

disaster victim (personne)

sinistré adjectif

sinistré / sinistrée / sinistrés / sinistrées

stricken (en parlant d'une région, de la population)

Expressions avec "sinistre" (19)

régler sinistre - adjust claim
cause du sinistre - cause of loss
centre de commandement du lieu du sinistre - emergency site command centre
déclaration de sinistre - insurance claim
formulaire de déclaration de sinistre - claim form
franc de sinistre pour l'accident constaté - free of claim for accident reported
gestionnaire du lieu du sinistre - emergency site manager
lieu du sinistre - emergency site
montant du sinistre - amount of loss
prévention de sinistre - claims prevention

Contextes avec "sinistre"

C'est un endroit sinistre. It's a dreary place.

D'après l'expression sinistre du docteur, il était clair qu'il avait de sombres nouvelles pour le patient. From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient.

Lorsqu'il n'y a pas d'hommes aux alentours, la nuit est quelque peu sinistre. When there are no men around, the night is somewhat spooky.

Ça doit vraiment être sinistre de travailler dans une morgue. It must be really creepy to work in a morgue.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.