Traduction de "supposer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "supposer"

supposer verbe Conjugaison

suppose / supposai / supposé

suppose [səˈpəuz] (hypothèse)

Que suis-je supposé faire ?

What am I supposed to do?

assume [əˈsju:m] (probabilité)

On devrait supposer que les courriels ne sont pas privés.

You should assume that email messages aren't private.

suspect ['sʌspekt] (penser)

Nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.

We suspect it's about a poisoning by snake bite.

postulate [ˈpɔstjulɪt] (fait)

believe [bɪˈli:v] (opinion)

let [let] (mathématiques)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "supposer" (2)

à supposer que - supposing that
se supposer - suppose

Contextes avec "supposer"

Supposer de la justice pour faire cela, c'est détruire le principe de son existence qui est la chose elle-même. To suppose justice to do this, is to destroy the principle of its existence, which is the thing itself.

On devrait supposer que les courriels ne sont pas privés. You should assume that email messages aren't private.

L'homme a plusieurs souhaits qu'il ne souhaite pas vraiment réaliser, et ce serait une erreur de supposer le contraire. Il veut qu'ils demeurent des souhaits ; ils n'ont de valeur que dans son imagination ; leur réalisation serait pour lui une amère déception. Il en est ainsi avec le désir de la vie éternelle. S'il était réalisé, l'Homme deviendrait complètement dégoûté de vivre éternellement, et désirerait la mort. Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.

Tu devrais supposer que Tom est déjà au courant du problème. You should assume that Tom already knows about the problem.

On doit supposer que tout ce qu'on fait en ligne est public. You should assume that anything you do online is public.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.