Traduction de "être" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "être"

être verbe Conjugaison

suis / fus / été

ser

Cette année va être prospère.

Este año va a ser próspero.

estar (+prép.pour)

Je vais être en stage.

Voy a estar de aprendiz.

haber que

Il faut souffrir pour être belle.

Para lucir hay que sufrir.

pertenecer (+prép.à, appartenir)

consistir en

autres traductions 2

masquer

l' être m nom

pl. êtres

el ser m (personne)

Cette année va être prospère.

Este año va a ser próspero.

l' être m nom

la sustancia f

Expressions avec "être" (264)

être en retard - llegar tarde
être d'accord - estar de acuerdo
être en colère - estar enfadado
être en danger - peligrar
être certain - estar seguro
être à l'heure - ser puntual
être au courant - estar al tanto
être au chômage - estar en paro
être dans l'erreur - estar equivocado
être debout - estar de pie

Contextes avec "être"

Cette année va être prospère. Este año va a ser próspero.

Je vais être en stage. Voy a estar de aprendiz.

J'ai de la fièvre et mal à la tête, je crois que je vais être malade. Tengo fiebre y dolor de cabeza, yo creo que me voy a enfermar.

Il faut souffrir pour être belle. Para lucir hay que sufrir.

Le courrier doit être ramassé. El correo tiene que ser recogido.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.