Traduction de "brûler" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "brûler"

brûler verbe Conjugaison

brûle / brûlai / brûlé

quemar

Cet hiver nous allons brûler beaucoup de bois.

Este invierno vamos a quemar mucha madera.

arder

Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler.

El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.

desear ardientamente

consumirse

tostar (obj. dir. - café)

consumir (obj. dir. - chauffage, éclairage)

abrasar (soleil)

escaldar (eau bouillante)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "brûler" (5)

se brûler - quemarse
alcool à brûler - alcohol de quemar
bois à brûler - leña
brûler la chandelle par les deux bouts - tirar la casa por la ventana
se brûler la chandelle par les deux bouts - tirar la casa por la ventana

Contextes avec "brûler"

Cet hiver nous allons brûler beaucoup de bois. Este invierno vamos a quemar mucha madera.

Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler. El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.

Ils brûlèrent un peu de charbon. Quemaron un poco de carbón.

Il s'est brûlé les doigts. Él se quemó los dedos.

Ces maisons ont été entièrement brûlées par l'ennemi. Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.