Traduction de "lourd" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "lourd"

lourd adjectif

lourd / lourde / lourds / lourdes

pesado (prépositif et postpositif, au sens propre et figuré)

Qu'est-ce que tu es lourd !

¡Qué pesado eres!

bochornoso (en parlant d'une chaleur)

fuerte (en parlant du vin)

excesivo (en parlant des charges)

cargado (en parlant des yeux)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "lourd" (4)

peser lourd - pesar mucho
poids lourd - vehículo de carga pesado
port en lourd - carga máxima
se peser lourd - pesar mucho

Contextes avec "lourd"

Qu'est-ce que tu es lourd ! ¡Qué pesado eres!

Tu es dix fois plus lourd que moi. Eres diez veces más pesado que yo.

L'or est beaucoup plus lourd que l'eau. El oro es mucho más pesado que el agua.

Cette caisse est trop lourde pour que je la soulève seul. Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo solo.

Cette caisse est trop lourde pour que je la soulève seule. Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo sola.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.