Traduction de "personnel" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "personnel"

le personnel m nom

pl. personnels

el personal m (groupe nominal, groupe de personnes)

La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels.

Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.

la plantilla f (employés)

personnel adjectif

personnel / personnelle / personnels / personnelles

personal (individuel, particulier)

La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels.

Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.

Expressions avec "personnel" (11)

chef du personnel - jefe de personal
compression de personnel - reducción del personal
compression du personnel - reducción del personal
délégué du personnel - delegado del personal
directeur du personnel - director de personal
numéro d'identification personnel - número personal de identificación
office européen de sélection du personnel - Oficina Europea de Selección de Personal
ordinateur personnel - ordenador personal
personnel enseignant - cuerpo docente
personnel volant - tripulación

Contextes avec "personnel"

En éliminant les diversités de statut personnel, on n'a laissé subsister d'autre distinction entre les hommes que celle de l'argent. Una vez eliminadas las diferencias de status personal, sólo ha subsistido la distinción entre los hombres por medio del dinero.

Je peux te poser une question personnelle ? ¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle. Todo esto es para mi uso personal.

Le suicide, c'est une vengeance personnelle, et moi, personnellement, je ne m'en veux pas. El suicidio es una venganza personal, y yo personalmente, no me guardo rencor.

La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels. Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.