Traduction de "à l'écart" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "à l'écart"

à l'écart adverbe

в стороне (locution adverbiale, lieu - position)

Dans les bidonvilles, les filles ont tendance à rester à l'écart.

В городских трущобах девочки, как правило, оставались в стороне.

в сторону (lieu - direction)

L'autre a emmené Evelyn à l'écart.

Другой оттащил Эвелин в сторону.

Expressions avec "à l'écart" (5)

mise à l'écart - устранять
entraîner à l'écart - увлекать за собой в сторону
mettre à l'écart - устранять
pousser à l'écart - отталкивать в сторону
à l'écart de - в стороне от

Contextes avec "à l'écart"

Dans les bidonvilles, les filles ont tendance à rester à l'écart. В городских трущобах девочки, как правило, оставались в стороне.

L'autre a emmené Evelyn à l'écart. Другой оттащил Эвелин в сторону.

L'Europe ne peut pas se permettre de rester à l'écart. Европа не может позволить себе оставаться в стороне.

En se tenant à l'écart de cette coalition arabo-occidentale, Israël ne dévoile pas son jeu. Оставаясь в стороне от этой арабо-западной коалиции, Израиль в тайне разыгрывает свои карты.

Un peu à l'écart se trouvent les nouvelles sciences sociales, qui étudient les humains et les sociétés. Несколько в стороне от этих наук стоят новые социальные науки, которые имеют дело с людьми и сообществами.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.