Traduction de "alliance" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "alliance"

l' alliance f nom

pl. alliances

союз м.р. (union)

Une Alliance vitale et durable

Жизненно важный и продолжительный союз

альянс м.р.

twnineVers une Alliance des civilisations ?

Альянс цивилизаций?

союзнический

обручальное кольцо ср.р.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "alliance" (21)

nouvelle alliance - Новый завет
Alliance du Nord - Северный Альянс
faire alliance - сочетаться
alliance de fait - подлинный союз
alliance de langues - языковой союз
alliance libre européenne - свободный европейский союз
alliance surprise - неожиданный союз
ancienne alliance - Ветхий завет
parent par alliance - родственник жены или мужа
Renault Alliance - Рено Альянс

Contextes avec "alliance"

Une Alliance vitale et durable Жизненно важный и продолжительный союз

twnineVers une Alliance des civilisations ? Альянс цивилизаций?

Les Etats-Unis ont par exemple ouvré avec assiduité ces dernières années pour coopter l'Inde dans une "alliance douce ", libérée d'obligations par traités. США, например, в последние годы усиленно работали, чтобы втянуть Индию в "слабую союзническую" петлю договорных обязательств.

Chacun d'entre nous, la plupart des gens, nous avons quelque chose de littéralement irremplaçable dans nos vies, dans le sens où cela a une valeur pour son histoire - peut-être votre alliance, les chaussures de bébé de votre enfant - de sorte que si vous les perdiez, vous ne pourriez pas les retrouver. У каждого из нас, у большинства из нас, есть что-то, что буквально незаменимо, потому что оно ценно своей историей - это может быть обручальное кольцо, может быть детские ботиночки - то, что однажды потерянное, невозможно вернуть.

Mais une telle alliance aurait un prix : Но за такой союз надо платить:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.