Traduction de "analogue" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "analogue"

analogue adjectif

analogue / analogue / analogues / analogues

аналогичный (analogique)

L'Islam est aujourd'hui confronté à un dilemme analogue.

Ислам сегодня стоит перед аналогичной дилеммой.

сходный (comparable)

l' analogue m nom

pl. analogues

соответствие ср.р. (conformité)

аналог м.р.

Expressions avec "analogue" (4)

de manière analogue - аналогично
brevet analogue - параллельный патент
calculateur analogue - аналоговая вычислительная машина
de façon analogue - аналогичным образом

Contextes avec "analogue"

L'Islam est aujourd'hui confronté à un dilemme analogue. Ислам сегодня стоит перед аналогичной дилеммой.

L'exigence palestinienne du droit au retour porte un sens analogue. Требование палестинцев о предоставлении им права на возвращение имеет аналогичное значение.

La médecine a besoin qu'un regard analogue se porte sur elle. Медицине нужно аналогичное понимание.

Un argument analogue s'applique au développement d'une politique étrangère européenne effective. Аналогичный аргумент применим к выработке более эффективной внешней политики ЕС.

La présence de vieilles centrales nucléaires dans des zones sismiques relève d'une tendance analogue. Старые атомные электростанции в сейсмически опасных зонах имеют аналогичную структуру выплат.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.