Traduction de "approche" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "approche"

l' approche f nom

pl. approches

подход м.р. (action d'approcher)

Une nouvelle approche est nécessaire.

Необходим новый подход.

approcher verbe Conjugaison

approche / approchai / approché

приближаться (mouvement)

Nous pourrions cependant essayer de nous approcher de cet idéal.

Однако мы могли бы попытаться приблизиться к этой идее.

приближать (mouvement)

Et je pense qu'avec ces méthodes, nous nous approchons de la solution.

Наши методы приближают нас к ответу на этот вопрос.

приходить

Il est grand temps de considérer de nouvelles approches.

Пришло время рассмотреть новые походы.

сближать (obj. dir. - deux objets)

близиться

аппроксимировать (Mathématique)

приближённо описывать (Mathématique)

autres traductions 4

masquer

s'approcher verbe Conjugaison

m'approche / m'approchai / approché

приближаться (mouvement)

Au fil des six mois suivants, il a lentement appris à s'approcher de la forme adulte correcte, "eau".

На протяжение последующего полугодия он медленно приближался к произношению полноценной формы слова "вода".

подходить

Dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.

Скажите ему не подходить к собаке слишком близко.

approché adjectif

approché / approchée / approchés / approchées

приближённый (Mathématique)

Expressions avec "approche" (9)

approche pragmatique - подход к решению проблемы
approche indirecte - заход на посадку по кругу
approche globale - критерий резидентства
approche analytique - аналитический подход
approche bayesienne - бейесовский подход
approche combinatoire - комбинаторный подход
approche juridique - правовой подход
approche probabiliste - вероятностный подход
approche territoriale - критерий территориальности

Contextes avec "approche"

Une nouvelle approche est nécessaire. Необходим новый подход.

Un groupe de chasseurs approche. Приближается группа охотников.

Le mois approche de son terme. Месяц подходит к концу.

Nous regardons soigneusement ces différents modèles, pour arriver ainsi à une approche généralisée. Мы изучаем эти модели с осторожностью, чтобы суметь прийти к обобщению.

Et comme si cela ne suffisait pas, alors que l'on approche de la fin de la campagne, les partisans du Non ont réussi à associer l'UE à la flambée des prix de l'essence et de l'alimentation Как будто этого было недостаточно, сторонники голосования "против" смогли привязать растущие цены на топливо и продукты питания в ЕС к приближению даты голосования.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.