Traduction de "atténuation" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "atténuation"

l' atténuation f nom

pl. atténuations

смягчение ср.р. (Legal)

Qui plus est, les bénéfices accessoires de cette atténuation seraient considérables :

Кроме того, у смягчения воздействия есть огромные co-преимущества:

затухание ср.р. (action d'atténuer)

ослабление ср.р. (Mathématique)

изменение корреляции вследствие погрешностей измерений ср.р. (Mathématique)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "atténuation" (9)

atténuation de la peine - смягчение наказания
atténuation des peines - смягчение приговора
atténuation dans l'antécédent - ослабление в антецеденте
atténuation dans le conséquent - ослабление в сукцеденте
atténuation de la responsabilité - смягчение ответственности
atténuation de l'odeur - смягчение запаха
atténuation des rides - уменьшение глубины морщин
atténuation du déficit budgétaire - уменьшение бюджетного дефицита
dépense en atténuation des recettes - расходы, снижающие размер доходов

Contextes avec "atténuation"

Qui plus est, les bénéfices accessoires de cette atténuation seraient considérables : Кроме того, у смягчения воздействия есть огромные co-преимущества:

La première, appelée "atténuation," implique la réduction du changement climatique provoqué par l'homme. Во-первых, необходимо смягчение антропогенного влияния на изменения климата.

Le problème est qu'une atténuation de ces extrêmes auxquels nous sommes déjà habitués n'apporte que de modestes bénéfices, alors que les nouveaux extrêmes auxquels nous ne sommes pas habitués peuvent être dévastateurs, comme le démontrent les évènements récents au Pakistan. Проблема в том, что сокращения тех крайностей, к которым мы уже хорошо адаптированы, дает лишь скромные выгоды, тогда как новые крайности, к которым мы не приспособлены, могут иметь разрушительные последствия, как показали недавние события в Пакистане.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.