Traduction de "au départ" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "au départ"

au départ adverbe

сначала (Mathématique)

Au départ, je l'ai considéré comme un état grave.

Сначала у меня сложилось впечатление, что это серьезное состояние.

изначально (locution adverbiale, ordre dans le temps)

Bush avait tout compris au départ:

Буш изначально был прав:

вначале (Mathématique)

Au départ, il y avait lieu d'espérer :

Вначале для надежды были причины.

Expressions avec "au départ" (9)

au départ , - вначале
s'aligner au départ - вставать на старт
au départ de - при отправлении из
appel au départ - вызов на старт
appeler au départ - вызывать на старт
arbitre au départ - арбитр на старте
composition au départ - стартовый состав
opérant à destination ou au départ de - действуя по направлению и при отправлении к
opérant au départ de - действуя при отправлении к

Contextes avec "au départ"

Au départ, je l'ai considéré comme un état grave. Сначала у меня сложилось впечатление, что это серьезное состояние.

Bush avait tout compris au départ: Буш изначально был прав:

Au départ, il y avait lieu d'espérer : Вначале для надежды были причины.

Au départ ça me prenait six mois, puis je suis devenue plus rapide. Сначала на одну карту у меня уходило около шести месяцев, но потом я начала делать их быстрее.

Au départ il vient du latin patior, endurer ou souffrir. Изначально оно происходит от латинского "patior" - претерпевать, страдать.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.