Traduction de "auprès" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "auprès"

auprès adverbe

рядом (lieu - position)

Elle s'assit auprès de lui.

Она села рядом с ним.

Expressions avec "auprès" (14)

auprès de - при
auprès de la presse - перед органами печати
crédit auprès du public - признание у публики
en défaveur auprès de - в немилости у
être en crédit auprès - пользоваться доверием
être en discrédit auprès - не пользоваться доверием
auprès du public - публично
auprès de la banque - в банке
accès auprès des tribunaux - возможность обращения в суд
compte auprès de la banque - счет в банке

Contextes avec "auprès"

Elle s'assit auprès de lui. Она села рядом с ним.

"La solution à ce problème se trouve dans les mains de la Grande-Bretagne, de la Suède et des autorités judiciaires européennes car l'avocat d'Assange, Baltazar Garzón, a lancé toute une série de procédures auprès de différentes instances européennes", a-t-il mentionné. "Решение этой проблемы находится в руках Великобритании, Швеции и европейских судебных органов, потому что адвокат Ассанжа, Бальтасар Гарсон, ведет ряд процессов в различных европейских инстанциях", - упомянул он.

Je m'assis auprès de lui. Я сел рядом с ним.

Je m'assis auprès d'elle. Я сел рядом с ней.

Il s'assit auprès d'elle. Он сел рядом с ней.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.