Translation of "balai" to Russian

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "balai"

le balai m noun

pl. balais

щетка ж.р. (ustensile)

Je peux concevoir pour vous une nouvelle brosse à dent, un balai WC", quelque chose comme ça.

Я могу сделать тебе новую зубную щетку или щетку для унитаза", что-то вроде этого.

веник м.р.

J'ai besoin d'un nouveau balai, celui-ci est foutu.

Мне нужен новый веник, этот уже никакой.

жердь ж.р. (au sens figuré)

Phrases with "balai" (10)

aspirateur balai - вакуумный пылесос
balai - brosse - половая щетка
balai à crin - половая щетка
balai à franges - швабра
balai à plancher - половая щетка
balai d'essuie-glace - дворник
balai mécanique - подметальная машина
coup de balai - чистка
manche à balai - рычаг управления
passer le balai - подметать

Contexts with "balai"

Je peux concevoir pour vous une nouvelle brosse à dent, un balai WC", quelque chose comme ça. Я могу сделать тебе новую зубную щетку или щетку для унитаза", что-то вроде этого.

J'ai besoin d'un nouveau balai, celui-ci est foutu. Мне нужен новый веник, этот уже никакой.

Quand quelqu'un vient me voir et me demande ce pour quoi je suis reconnu, bon, oui, presse-citron, balai de WC, cure-dent, de magnifiques lunettes de WC, et pourquoi pas - une brosse à dent. Когда кто-нибудь ко мне приходит и спрашивает, о том, чем я известен, в смысле, про эту выжималку для лимона, щетку для унитаза, зубочистки и прекрасные сиденья для унитаза, ну и - почему бы и нет - о зубной щетке.

J'ai besoin d'un nouveau balai, celui-ci est fichu. Мне нужен новый веник, этот уже никакой.

C'est pour cette raison que je continue à travailler, même pour des balais de WC. Вот почему я продолжаю работать, даже если это щетка для унитаза.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.