Traduction de "champ de bataille" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

17 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "champ de bataille"

le champ de bataille m nom

pl. champs de bataille

поле боя ср.р.

Or, le centre de gravité de cette lutte n'est pas seulement le champ de bataille.

Центр притяжения данного сражения - это не только поле боя.

поле битвы ср.р. (groupe nominal, militaire)

Le cyber espace deviendra sinon le nouveau champ de bataille pour les biens communs.

В противном случае киберпространство станет новым глобальным полем битвы.

поле сражения ср.р.

McCain de son coté a toujours dit que l'Irak est le premier champ de bataille.

Маккейн, однако, всегда настаивал на том, что Ирак является более важным полем сражения.

Expressions avec "champ de bataille" (2)

se tomber sur le champ de bataille - погибать на поле битвы
tomber sur le champ de bataille - погибать на поле битвы

Contextes avec "champ de bataille"

Or, le centre de gravité de cette lutte n'est pas seulement le champ de bataille. Центр притяжения данного сражения - это не только поле боя.

Le cyber espace deviendra sinon le nouveau champ de bataille pour les biens communs. В противном случае киберпространство станет новым глобальным полем битвы.

McCain de son coté a toujours dit que l'Irak est le premier champ de bataille. Маккейн, однако, всегда настаивал на том, что Ирак является более важным полем сражения.

Les guerres ne se gagnent pas seulement sur le champ de bataille, mais également dans les coeurs. В любой войне победа одерживается не только на поле боя, но и в сознании людей.

L'année dernière j'ai passé plusieurs mois à documenter nos troupes blessées, du champ de bataille en Irak jusqu'à leur foyer. Прошлый год я провёл, фотографируя наших раненых в войсках с полей битвы в Ираке и по дороге домой.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.