Traduction de "clocher" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "clocher"

le clocher m nom

pl. clochers

колокольня ж.р. (bâtiment)

Où est le clocher de Belfort

Где колокольня Белфорт

clocher verbe Conjugaison

cloche / clochai / cloché

хромать (sens propre et figuré)

Expressions avec "clocher" (12)

querelles de clocher - внутренние ссоры
aiguille de clocher - шпиль
avoir l'esprit de clocher - являться недалеким человеком
clocher du pied droit - хромать на правую ногу
clocher du pied gauche - хромать на левую ногу
compétitions de clocher - внутренние ссоры
course au clocher - скачки с препятствиями
esprit de clocher - местничество
flèche de clocher - шпиль колокольни
intérêts de clocher - местничество

Contextes avec "clocher"

Où est le clocher de Belfort Где колокольня Белфорт

Ce qui ne veut pas dire que les querelles de clocher ne sont pas importantes. Это вовсе не говорит о том, что местнические настроения не имеют большого значения.

La question était donc de parvenir à combiner le capitalisme dans l'intérêt des élites avec l'esprit de clocher des électeurs. Проблемой было, как вместить интересы элиты в капитализм свободного рынка с провинциальным темпераментом ограниченного электората.

Donc ils constituent des poches d'esprits de clocher connectées d'une façon qui leur donne l'impression qu'ils sont la norme. То есть соединяются отдельные местечковые группы, и таким образом они начинают чувствовать себя мейнстримом.

La mondialisation économique risquait d'entraîner une réaction de la part des populistes à l'esprit de clocher, alors que l'ennemi extérieur - qui unissait l'ensemble du mouvement néoconservateur - avait disparu. Экономическая глобализация грозила ответной негативной реакцией от провинциальных популистов, в то время как внешний враг, который скреплял две составляющие неоконсерватизма, прекратил свое существование.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.