Traduction de "comble" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "comble"

le comble m nom

pl. combles

верх м.р.

Voilà le comble de la vulgarité!

Это уж верх пошлости!

крыша ж.р. (partie du bâtiment)

вершина ж.р. (point culminant)

comble adjectif

comble / comble / combles / combles

переполненный (en parlant d'un local etc)

combler verbe Conjugaison

comble / comblai / comblé

исполнять (obj. dir. - désir)

переполнять

одаривать

Expressions avec "comble" (21)

de fond en comble - сверху донизу
pour comble - к тому же
au comble de - на вершине
au comble de la joie - на седьмом небе от счастья
comble à deux égouts - двускатная крыша
comble à deux pentes - двускатная крыша
comble brisé - мансардная крыша
comble cintré - арочное перекрытие
comble de la bêtise - верх глупости
comble de la gloire - вершина славы

Contextes avec "comble"

Voilà le comble de la vulgarité! Это уж верх пошлости!

Dans le cas contraire, ceci serait donc probablement pour nous le comble du sexy. Если бы мы то же стали такими, тогда это наверно было бы верхом сексуальности.

On pourrait croire qu'il s'agit du comble du cynisme, et ça l'est bien entendu. Это, конечно, может показаться верхом цинизма, что, конечно, таковым и является.

Pourtant, l'espérance suscitée par sa vision éclairée des libertés individuelles, de la protection sociale, des opportunités économiques et des devoirs à l'égard de la communauté n'est pas encore comblée. Тем не менее, просвещенный взгляд Декларации на индивидуальную свободу, социальную защиту, экономические возможности и обязанности перед обществом все еще не приведен в исполнение.

Ça, c'est le comble! Ну это уж слишком!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.