Traduction de "communauté européenne" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

21 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "communauté européenne"

la communauté européenne f nom

pl. communautés européennes

европейское сообщество ср.р.

En fait, l'Union Européenne et la Communauté Européenne dénotent de deux choses différentes.

в действительности "Европейский союз" и "Европейское сообщество" означают две разные вещи.

Communauté européenne f nom

pl. communautés européennes

Европейское сообщество ср.р. (groupe nominal, organisation)

En fait, l'Union Européenne et la Communauté Européenne dénotent de deux choses différentes.

в действительности "Европейский союз" и "Европейское сообщество" означают две разные вещи.

Expressions avec "communauté européenne" (3)

Communauté Européenne de Défense - Европейский Комитет по обороне
Communauté européenne du charbon et de l'acier - Европейское сообщество по углю и стали
Communauté européenne de l'énergie atomique - Европейское сообщество по атомной энергии

Contextes avec "communauté européenne"

En fait, l'Union Européenne et la Communauté Européenne dénotent de deux choses différentes. в действительности "Европейский союз" и "Европейское сообщество" означают две разные вещи.

Dès ses débuts, la Communauté européenne s'est préoccupée principalement de paix, de stabilité et de démocratie. На заре своего существования Европейское Сообщество заботилось, главным образом, об установлении мира, стабильности и демократии.

Il y a quarante ans, Charles de Gaulle répondait "Non" à la demande britannique pour joindre la Communauté européenne. Сорок лет назад Шарль де Голль ответил отказом на просьбу Великобритании о присоединении к Европейскому Сообществу.

La Grande-Bretagne a toutefois adhéré à la Communauté européenne, pas à la zone de libre-échange que Cameron semble aujourd'hui vouloir. Но Великобритания вступила в Европейское сообщество, а не только в зону свободной торговли, чего Кэмерон сейчас, видимо, и хочет.

Depuis les années 1960, l'Europe de l'Ouest tient des propos inconsidérés sur l'adhésion de la Turquie à la Communauté européenne d'alors, aujourd'hui l'Union européenne. С 1960-х годов в Западной Европе ходят общие разговоры о том, что в один прекрасный день Турция может стать членом Европейского Сообщества, ныне Евросоюза.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.