Traduction de "comparaison" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "comparaison"

la comparaison f nom

pl. comparaisons

сравнение ср.р. (action et fait de comparer)

Comparaison n'est pas raison.

Сравнение не доказательство.

сопоставление ср.р.

Ca permet de faire des comparaisons immédiates entre les gens du monde entier.

Вы можете провести локальные сопоставления людей по всему миру.

Expressions avec "comparaison" (37)

à titre de comparaison - в порядке сравнения
adjectif de comparaison - сравнительное прилагательное
adverbe de comparaison - сравнительное наречие
complément circonstanciel de comparaison - обстоятельство сравнения
complément de comparaison - обстоятельство сравнения
degré de comparaison - степень сравнения
mettre en comparaison - сравнивать
en comparaison avec - по сравнению с
en comparaison de - по сравнению с
par comparaison avec - по сравнению с

Contextes avec "comparaison"

Comparaison n'est pas raison. Сравнение не доказательство.

Une comparaison horizontale des valeurs absolues est toutefois inadéquate pour prendre la pleine mesure de l'échelle de l'émission monétaire de la Chine. Однако горизонтального сопоставления абсолютных величин недостаточно для оценки истинных масштабов денежной экспансии Китая.

Ici encore, la comparaison a ses limites : Опять же, есть ограничения для сравнения:

Le second type de comparaison concernait les protéines paralogues, protéines d'une créature donnée, ayant divergées par duplication à partir d'un gène ancestral commun. Второй тип сопоставления фокусировался на так называемых паралогусных белках, который произошли от общего предка в рамках одного существа в результате дубликации генов.

La comparaison avec McDonald's s'arrête ici. Сравнение с Макдоналдсом тут перестает работать.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.