Traduction de "condamnation" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "condamnation"

la condamnation f nom

pl. condamnations

осуждение ср.р. (action de blâmer)

Et la condamnation internationale des atrocités de Kadhafi est aujourd'hui rapide, inconditionnelle et effectivement unanime.

Также международное осуждение злодеяний Каддафи сегодня было быстрым, ярко выраженным и эффективно единогласным.

приговор м.р. (droit)

Patek peut toutefois faire appel de sa condamnation.

Патек еще может обжаловать свой приговор.

судимость ж.р.

Les deux principaux documents utilisés pour annuler sa condamnation pour vol et tentative de viol étaient des faux.

Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны.

Expressions avec "condamnation" (45)

condamnation à mort - смертный приговор
condamnation avec sursis - условный приговор
condamnation par défaut - заочный приговор
passer condamnation - признавать себя виновным
arrêt de condamnation - обвинительный приговор
condamnation à des dommages-intérêts - присуждение к возмещению убытков
condamnation à l'expulsion - судебное решение о выселении
condamnation à une amende - наложение штрафа по приговору суда
condamnation amnistiée - судимость, на которую распространяется амнистия
condamnation antérieure - предыдущая судимость

Contextes avec "condamnation"

Et la condamnation internationale des atrocités de Kadhafi est aujourd'hui rapide, inconditionnelle et effectivement unanime. Также международное осуждение злодеяний Каддафи сегодня было быстрым, ярко выраженным и эффективно единогласным.

Patek peut toutefois faire appel de sa condamnation. Патек еще может обжаловать свой приговор.

Les deux principaux documents utilisés pour annuler sa condamnation pour vol et tentative de viol étaient des faux. Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны.

Mais depuis quand les sentiments et la condamnation morale suffisent-ils à mettre en oeuvre une politique ? Но с каких пор чувство и моральное осуждение были составной частью любой политики?

La cause principale de la condamnation erronée de ces hommes était une identification incorrecte. У людей на этих фотографиях главной причиной их несправедливого приговора было ошибочное опознание.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.