Traduction de "considération" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "considération"

la considération f nom

pl. considérations

соображение ср.р.

Le changement de cap américain est aussi dicté par une autre considération :

Коррекция курса США также говорит еще об одном соображении:

уважение ср.р. (sentiment)

Une puissance émergente tel que le Brésil demande davantage de considération sur la scène internationale.

Например, новая сильная держава, такая как Бразилия, хочет больше уважения к себе на мировой арене.

рассмотрение ср.р. (action d'examiner)

Ces arguments sont de bonne foi et méritent d'être pris en considération.

Эти аргументы выдвигаются искренне и заслуживают серьезного рассмотрения.

la considération nom

pl. considération

уважение ср.р. (sentiment)

Une puissance émergente tel que le Brésil demande davantage de considération sur la scène internationale.

Например, новая сильная держава, такая как Бразилия, хочет больше уважения к себе на мировой арене.

рассмотрение ср.р. (action d'examiner)

Ces arguments sont de bonne foi et méritent d'être pris en considération.

Эти аргументы выдвигаются искренне и заслуживают серьезного рассмотрения.

Expressions avec "considération" (16)

prendre en considération - учитывать
en considération de - принимая во внимание
à toute ma considération - со всем моим почтением
agréez l'assurance de ma considération distinguée - с уважением
avoir de la considération - иметь уважение
considération d'informations - анализ информации
homme de considération - уважаемый человек
marque de considération - знак уважения
par considération de - принимая во внимание
prise de considération - рассмотрение

Contextes avec "considération"

Le changement de cap américain est aussi dicté par une autre considération : Коррекция курса США также говорит еще об одном соображении:

Une puissance émergente tel que le Brésil demande davantage de considération sur la scène internationale. Например, новая сильная держава, такая как Бразилия, хочет больше уважения к себе на мировой арене.

Ces arguments sont de bonne foi et méritent d'être pris en considération. Эти аргументы выдвигаются искренне и заслуживают серьезного рассмотрения.

Mais tandis que Cameron devrait déduire de sa triste expérience ce qui se profile, il semble qu'il ait abandonné toute considération rationnelle. Однако, в то время как Кэмерон вроде бы должен благодаря мрачному опыту знать, какие события уже не за горами, он, судя по всему, отказался от рациональных соображений.

L'Inde bénéficie de plus en plus de considération lors des grandes réunions internationales portant sur la mondialisation. К Индии уже относятся с растущим уважением на всемирных экономических встречах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.