Traduction de "controverse" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "controverse"

la controverse f nom

pl. controverses

спор м.р. (débat)

Le monde entier connaît l'existence de cette controverse ".

Весь мир знает о существовании этого спора".

controversé adjectif

controversé / controversée / controversés / controversées

дискуссионный (discuté)

Eh bien il se trouve que cela a sans doute été la thèse la plus controversée du livre.

Это оказалось, наверное, самым дискуссионным утверждением в книге.

оспариваемый (qui fait l'objet d'une controverse)

Expressions avec "controverse" (3)

controverse juridique - юридический спор
point de controverse - пункт противоречий
points de controverse - спорные вопросы

Contextes avec "controverse"

Le monde entier connaît l'existence de cette controverse ". Весь мир знает о существовании этого спора".

Mais la controverse à une échelle plus vaste n'a pas disparu pour autant. Но более глубокий спор не прекратился.

En fait, les réactions du public à cette controverse ont essentiellement pris la forme de commentaires nationalistes et antisémites. В действительности, ответы представителей общественности на эти споры были, в основном, сделаны в вульгарном националистическом и антисемитском тоне.

Ces dernières années, ce débat de longue date a gagné en controverse - une impasse dont le tribut s'alourdit par ailleurs. В последние годы эти давние споры становятся все более ожесточёнными, и убытки от теоретического тупика растут.

Le sommet de cette année, qui se tiendra à Carthagène en Colombie à la mi-avril, est déjà source de controverse. В этом году саммит, который состоится в Картахене, Колумбия, в середине апреля, уже вызвал споры.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.