Traduction de "courroie" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "courroie"

la courroie f nom

pl. courroies

ремень м.р. (vêtement)

Le commerce est la courroie de transmission par laquelle l'offre s'ajuste à la demande.

Торговля является приводным ремнем, посредством которого предложение приспосабливается к спросу.

конвейер м.р. (technique, outil)

Expressions avec "courroie" (7)

courroie de transmission - приводной ремень
courroie de fixation - крепление
courroie sans fin - конвейер
embrayage à courroie - ременная передача
guide de courroie - вожжа
transmission à courroie - ременная передача
transmission par courroie - ременная передача

Contextes avec "courroie"

Le commerce est la courroie de transmission par laquelle l'offre s'ajuste à la demande. Торговля является приводным ремнем, посредством которого предложение приспосабливается к спросу.

Lorsque la courroie de transmission qui permet de telles décisions se bloque, il en résulte une turbulence de marché. Когда приводной ремень международной торговли, который лежит в основе таких решений, разрывается, на рынке в результате происходят волнения.

"Il y a un problème avec l'aération, il y a comme une odeur de courroie brûlée dans l'air." "Что-то случилось с кондиционером - чувствуется запах приводных ремней."

Mieux vaut ami en voie que denier en courroie. Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.