Traduction de "débâcle" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "débâcle"

la débâcle f nom

pl. débâcles

крах м.р. (ruine)

La débâcle grecque a compromis le bien-être de toute l'Europe et pas seulement des Grecs.

Греческий крах подвергал опасности благосостояние всей Европы, а не только греков.

ледоход м.р. (Ecologie)

débâcler verbe Conjugaison

débâcle / débâclai / débâclé

отпирать (ouvrir, acception vieillie)

вскрываться (en parlant d'un fleuve)

выводить из гавани (nautique)

Expressions avec "débâcle" (6)

débâcle financière - финансовый крах
débâcle générale - беспорядочное бегство
débâcle du ciel - ливень
se tourner à la débâcle - приводить к краху
tourner à la débâcle - приводить к краху
débâcle de l'économie - развал экономики

Contextes avec "débâcle"

La débâcle grecque a compromis le bien-être de toute l'Europe et pas seulement des Grecs. Греческий крах подвергал опасности благосостояние всей Европы, а не только греков.

Un article de la Far Eastern Economic Review affirme que "la débâcle de Wall Street présage un déplacement tectonique global : В одной из статей "The Far Eastern Economic Review" утверждается, что "крах Уолл-стрита является предзнаменованием глобальных тектонических изменений:

Vint alors le choc en retour, dû en grande partie à la débâcle d'Enron et aux autres scandales de ce type. Затем наступил откат, в значительной степени вызванный крахом компании Enron и другими корпоративными скандалами.

Mais pourquoi le NDA qui a tellement fait évoluer l'Inde a-t-il subi une telle débâcle électorale, presque partout dans le pays ? Но в чём причина краха НДА, настолько изменившего Индию, почему он так хулим по всей стране?

Enfin - des années près la débâcle d'Enron - Lay est poursuivi pour ce qui s'est passé lorsqu'il était à la tête de la société. Наконец, годы спустя краха Энрол Лей предстал перед обвинением в том, что случилось, когда он являлся руководителем.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.