Traduction de "décider" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "décider"

décider verbe Conjugaison

décide / décidai / décidé

решать

Il vous faut seulement décider.

Вам надо только принять решение.

определять

Pourtant, nous ne pouvons décider si cette accumulation représente une menace.

И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу.

постановлять

Pourtant, un tribunal a décidé de les maintenir en prison jusqu'en septembre.

Тем не менее, суд сегодня постановил содержать всех десятерых под арестом до сентября.

Expressions avec "décider" (3)

se décider - решаться
décider de la politique - определять политику
décider de la production - определять производство

Contextes avec "décider"

Il vous faut seulement décider. Вам надо только принять решение.

Pourtant, nous ne pouvons décider si cette accumulation représente une menace. И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу.

Si l'agence de l'environnement ne peut pas décider que les lignes électriques sont bonnes pour l'environement, Alors il n'y a aucun moyen pour amener la puissance des parcs éoliens jusqu'à la ville. Если агенство по охране окрущающей среды не может постановить, что линии электропередачи окружающей среде не вредят, то никак не получится доставить энергию c ветроэлектростанций в город.

Nous devons décider aujourd'hui. Мы должны решить сегодня.

Les quatre pays doivent se rencontrer en décembre prochain à Damas pour décider de futures mesures. Эти четыре страны проведут свою следующую встречу в Дамаске в декабре текущего года, чтобы определить свои будущие шаги.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.