Traduction de "habitants" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "habitants"

l' habitant m nom

pl. habitants

душа ж.р.

Derniers en Europe pour le PIB par habitant.

Самый низкий уровень внутреннего валового продукта на душу населения.

житель м.р. (personne)

Je suis un habitant de la Terre.

Я житель Земли.

население ср.р.

Et quand la capacité porteuse est trop faible pour supporter les habitants.

Её становится недостаточно для поддержания жизни населения.

обитатель м.р.

A l'inverse des habitants de l'Univers, l'Univers lui-même ne jette rien.

В отличие от обитателей Вселенной, Вселенная сама по себе не расточительна.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "habitants" (2)

construction des habitants - жилищное строительство
taux pour 100 000 habitants - коэффициент на 100 000 населения

Contextes avec "habitants"

Comparé aux pays développés, les pays émergents ont des revenus par habitants et des émissions par habitant faibles. По сравнению с экономически развитыми странами, развивающийся мир сейчас имеет и низкий уровень доходов на душу населения, и низкий уровень выбросов углерода на душу населения.

les habitants des villes manifestent ; городские жители бунтуют;

Et quand la capacité porteuse est trop faible pour supporter les habitants. Её становится недостаточно для поддержания жизни населения.

A l'inverse des habitants de l'Univers, l'Univers lui-même ne jette rien. В отличие от обитателей Вселенной, Вселенная сама по себе не расточительна.

Pourtant, d'autres conclusions en provenance de plusieurs pays relativement aisés, comme la Corée du Sud et les Etats-Unis, suggèrent que leurs habitants ne sont pas plus heureux aujourd'hui qu'ils ne l'étaient il y a 50 ans, malgré un doublement ou un quadruplement, en moyenne, des revenus par habitant. В то же время, результаты исследований, проведенных в нескольких относительно богатых странах, таких как Южная Корея и США, показывают, что, по существу, сегодня люди не ощущают себя более счастливыми, чем чувствовали себя 50 лет назад, несмотря на увеличение в два или даже четыре раза среднего дохода на душу населения.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.