Traduction de "inscrire" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "inscrire"

inscrire verbe Conjugaison

inscris / inscrivis / inscrit

записывать (ajouter dans la liste)

J'aimerais maintenant vous dire quels étaient les mots inscrits sur les cloches du hall de Hayes:

Я хочу рассказать вам, что записано на колоколах в университете Баффало:

устанавливать (technique)

вписывать (géométrie)

Expressions avec "inscrire" (9)

inscrire au chômage - вносить в список безработных
inscrire au débit - записывать в дебет
inscrire sur la liste - вносить в список
inscrire à l'actif - зачислять в актив
inscrire à l'ordre du jour - включать в повестку дня
inscrire au compte - зачислять на счет
inscrire au crédit - зачислять в кредит
inscrire but - забивать гол
inscrire polygone dans un cercle - вписывать многоугольник в круг

Contextes avec "inscrire"

J'aimerais maintenant vous dire quels étaient les mots inscrits sur les cloches du hall de Hayes: Я хочу рассказать вам, что записано на колоколах в университете Баффало:

Ces enfants ont fait des petits graffitis sur leur tables, et se sont ensuite inscrits à deux cours supplémentaires. Эти дети сделали небольшие граффити на своих столах, и теперь они записаны на два дополнительных курса.

Leurs appréhensions sur la trahison sont inscrites dans la Constitution américaine, qui limite le délit au fait de faire la guerre et à une phrase célèbre prenant source dans la loi du 14 e siècle : Их представления об измене записаны в американской конституции, в которой преступления такого рода ограничены действиями, приводящими к войне, и известной фразой, взятой из закона 14 столетия:

Il a fallu presque deux ans pour faire inscrire le terrain. Только чтобы зарегистрировать землю заняло почти два года.

L'Australie et le Népal autorisent déjà les adultes à inscrire sexe masculin, féminin ou "troisième sexe" sur leurs documents officiels. Австралия и Непал уже разрешают взрослым ставить мужской, женский или "третий пол" в своих официальных документах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.