Traduction de "invité" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "invité"

l' invité m nom

pl. invités

гость м.р. (personne)

N'oublie pas que tu es ici un invité et que tu devrais te comporter en conséquence.

Не забывай, что ты здесь гость и тебе следует вести себя соответственно.

inviter verbe Conjugaison

invite / invitai / invité

приглашать

Vous pouvez inviter qui vous voulez.

Вы можете пригласить кого хотите.

призывать

Les députés ont déjà invité ces trois personnalités à venir négocier une coalition devant le Parlement.

Депутаты уже призвали всех троих прийти в парламент и договориться о создании коалиции.

просить

Ils ne devraient pas être invités ou forcés, à y renoncer encore.

Их никогда не должны просить или принуждать заплатить ее снова.

попросить

J'ai été invitée à diriger l'initiative de réconciliation du Libéria.

Меня попросили возглавить Либерийское движение воссоединения.

вызывать

Donc, nous invitons dans nos vies les voix de gens qui ne sont pas là avec nous.

Таким образом мы вызываем в нашу жизнь голоса людей, которых нет с нами.

называть

Ils m'ont appelé frère et oncle et m'ont invité encore et encore pendant 5 ans.

Они называли меня братом и дядей и приглашали меня много раз более 5 лет.

платить за угощение (au sens familier)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "invité" (2)

invité décoratif - свадебный генерал
sans y être invité - без приглашения

Contextes avec "invité"

On a invité Tom Ford. конференцию, куда пригласили Тома Форда.

N'oublie pas que tu es ici un invité et que tu devrais te comporter en conséquence. Не забывай, что ты здесь гость и тебе следует вести себя соответственно.

Les députés ont déjà invité ces trois personnalités à venir négocier une coalition devant le Parlement. Депутаты уже призвали всех троих прийти в парламент и договориться о создании коалиции.

Abbas est invité à miser gros - mettre en échec le Hamas et avec lui la cause du fondamentalisme islamique dans la région - avec des moyens inadaptés. Аббаса просят играть по большим ставкам - нанести поражения Хамасу, а вместе с этим и самой причине исламского фундаментализма в регионе - имея при этом неадекватные ресурсы.

En effet, le président Bush a récemment invité des journalistes à imaginer le monde tel qu'il sera d'ici 50 ans. Действительно, недавно президент Буш попросил журналистов представить себе мир через 50 лет.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.