Traduction de "jouissance" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "jouissance"

la jouissance f nom

pl. jouissances

обладание ср.р. (au sens figuré)

наслаждение ср.р. (plaisir)

пользование ср.р. (usage)

Expressions avec "jouissance" (40)

action de jouissance - пользовательская акция
capacité de jouissance - правоспособность
entrer en jouissance - вступать во владение
incapacité de jouissance - ограниченная правоспособность
jouissance de la vue - наслаждение видом
jouissance de tous les droits - осуществление всех прав и гарантий
jouissance exercice - право на получение дивидендов
apport en jouissance - взнос в виде передачи имущества на арендных началах
bon de jouissance - дивидендное свидетельство
clause de jouissance divise - соглашение о дате, по состоянию на которую оценивается подлежащее разделу имущество

Contextes avec "jouissance"

Il n'existe pas de raison morale valable de réduire la jouissance de droits élémentaires aux membres d'une espèce particulière. Нет никакой здравой моральной причины, почему обладание основными правами должно сводиться к членам одного вида.

Évidemment, il n'y a aucune garantie qu'il puisse être un moment de jouissance et de croissance. Разумеется, нет никакой гарантии, что это будет время роста и процветания.

Qu'est-ce que cela a à voir avec le temps et l'épargne, cette question de la jouissance immédiate? Какое это имеет отношение ко времени и сбережениям, эта проблема мгновенного удовлетворения?

Les conditions préalables à la jouissance de droits civiques et politiques ne se mettent pas en place en un jour. Невозможно в одночасье создать условия для того, чтобы люди в полной мере могли пользоваться гражданскими и политическими правами.

La beauté est un effet adaptatif, que nous étendons et intensifions dans la création et la jouissance des oeuvres d'art et de divertissement. Красота - это механизм приспособления, который мы развиваем, и усиливаем, создавая и наслаждаясь произведениями искусства.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.