Traduction de "maître" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "maître"

le maître m nom

pl. maîtres

хозяин м.р. (patron)

Chardonnier est maître chez soi.

Всяк хозяин у себя дома.

властелин м.р.

Vous ne vous voyez pas comme le maître de ces forces.

Вы не считаете себя властелином этих сил.

адвокат м.р. (titre)

maître adjectif

maître / maîtresse / maîtres / maîtresses

главный (principal)

Alors, peut-être la vraie question est, vous savez, je regarde la vie et je vois deux leçons maîtresses.

Так может быть, настоящий вопрос в том, знаете, я смотрю на жизнь и утверждаю, что в ней есть два главных урока.

Maître m nom

pl. maîtres

хозяин м.р. (patron)

Chardonnier est maître chez soi.

Всяк хозяин у себя дома.

мастер м.р. (artiste)

L'expérience fait le maître.

Навык мастера ставит.

учитель м.р. (professeur)

Le temps est un grand maître.

Опыт - великий учитель.

господин м.р. (seigneur)

Au début de la Deuxième guerre mondiale, Albert Speer convertit la chapelle du château en résidence pour son maître.

В начале Второй Мировой Войны Альберт Шпеер превратил часовню замка в резиденцию для своего господина.

адвокат м.р. (titre)

старшина ж.р. (marine, grade)

метр м.р. (titre)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "maître" (80)

grand maître - гроссмейстер
de main de maître - по-хозяйски
coup de maître - успешно проведенное дело
maître de cérémonie - распорядитель
maître de maison - хозяин дома
maître d'école - школьный учитель
premier maître - первый учитель
atout maître - старший козырь
biens sans maître - бесхозное имущество
chauffeur de maître - личный шофер

Contextes avec "maître"

Chardonnier est maître chez soi. Всяк хозяин у себя дома.

L'expérience fait le maître. Навык мастера ставит.

Le temps est un grand maître. Опыт - великий учитель.

Au début de la Deuxième guerre mondiale, Albert Speer convertit la chapelle du château en résidence pour son maître. В начале Второй Мировой Войны Альберт Шпеер превратил часовню замка в резиденцию для своего господина.

Vous ne vous voyez pas comme le maître de ces forces. Вы не считаете себя властелином этих сил.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.