Traduction de "naissance" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "naissance"

la naissance f nom

pl. naissances

рождение ср.р. (action de naître)

Il est Italien de naissance.

Он итальянец по рождению.

роды мн.ч. (médecine)

C'est donc ici que commence notre histoire - les moments spectaculaires de la naissance de notre fils aîné, Declan.

Итак, наша история начинается с волнующих моментов родов нашего первенца, Деклана.

происхождение ср.р. (caractéristique sociale)

Elle est française de naissance.

Она француженка по происхождению.

возникновение ср.р. (Mathématique)

Cette situation a donné naissance à des gouvernements corrompus et répressifs et à des conflits armés.

Это приводит к появлению коррумпированных и репрессивных режимов и возникновению вооруженных конфликтов.

зарождение ср.р.

Ce fut la naissance de la "vampire" économie.

Это было зарождение экономики вампиров.

рожденье ср.р.

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "naissance" (46)

donner naissance - рождать
lieu de naissance - место рождения
jour de naissance - день рождения
certificat de naissance - свидетельство о рождении
date de naissance - дата рождения
acte de naissance - свидетельство о рождении
aveugle de naissance - слепой от рождения
prendre naissance - рождаться
année de la naissance - год рождения
année de naissance - год рождения

Contextes avec "naissance"

Il est Italien de naissance. Он итальянец по рождению.

C'est donc ici que commence notre histoire - les moments spectaculaires de la naissance de notre fils aîné, Declan. Итак, наша история начинается с волнующих моментов родов нашего первенца, Деклана.

Cette situation a donné naissance à des gouvernements corrompus et répressifs et à des conflits armés. Это приводит к появлению коррумпированных и репрессивных режимов и возникновению вооруженных конфликтов.

Elle est française de naissance. Она француженка по происхождению.

Ce fut la naissance de la "vampire" économie. Это было зарождение экономики вампиров.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.