Traduction de "positivement" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "positivement"

positivement adverbe

положительно (manière d'évaluer)

Ils peuvent s'influencer les uns les autres, positivement autant que négativement.

Они могут влиять друг на друга как положительно, так и отрицательно.

позитивно (Mathématique)

Expressions avec "positivement" (10)

base positivement orientée - положительно ориентированный базис
ensemble positivement riche - положительно изобильное множество
fonction positivement homogène - положительно однородная функция
fonctionnelle positivement homogène - положительно однородный функционал
forme positivement semi-définie - положительно полуопределённая форма
positivement homogène - положительно однородный
positivement semi-défini - положительно-полуопределённый
positivement stable - положительно устойчивый
pris positivement - взятый со знаком плюс
trièdre positivement orienté - положительно ориентированный трёхгранник

Contextes avec "positivement"

Vous pouvez vous centrer sur le passé positivement ou négativement. Вы можете концентрироваться на положительном прошлом или на отрицательном прошлом.

Ils peuvent s'influencer les uns les autres, positivement autant que négativement. Они могут влиять друг на друга как положительно, так и отрицательно.

Ce seront des valeurs ŕ long terme offrant des dividendes ordinaires, comme les actions, dont la valeur serait liée, positivement ou négativement, ŕ l'indice des prix de l'immobilier. Это будут долгосрочные ценные бумаги, по которым будут выплачиваться регулярные дивиденды, наподобие акций, цена которых привязана - в положительном или отрицательном смысле - к индексу цен на недвижимость.

De telles coopérations reflètent une discrète volonté d'influencer positivement l'attitude de la Chine afin qu'elle n'outrepasse pas les limites bien définies ou qu'elle ne revienne pas sur son propre crédo à propos de "son ascension pacifique." Такое сотрудничество отражает тайное желание положительно повлиять на поведение Китая, чтобы он не пересек четко проведенную красную линию или не пошел наперекор им же разрекламированной доктрине о своем "мирном подъеме".

Les pays industrialisés doivent donc très rapidement faire un réel effort financier pour donner du temps, et du souffle, aux nations émergeantes afin qu'elles réagissent positivement et qu'elles déterminent leurs engagements. Поэтому промышленно развитым странам нужно как можно скорее положить на стол реальное финансовое предложение, чтобы оставить некоторое время для положительной реакции и на сообщения о принятии обязательств со стороны развивающихся стран.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.