Traduction de "réserve" en russe

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "réserve"

la réserve f nom Écouter
pl. réserves
резерв м.р. (stock) Écouter
La Fed a émis sans ménagement des nouveaux fonds de réserve.
ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.
резервный Écouter
La Réserve Fédérale des États-Unis.
Федеральный резервный банк США.
запас м.р. (militaire) Écouter
Les dirigeants chinois ont pleinement conscience que leur réserve de bons du trésor est un problème.
Китайские лидеры четко понимают, что их запас казначейских векселей представляет собой проблему.
заповедник м.р. (territoire) Écouter
Nous habitons une ville, pas une réserve naturelle.
Мы живем в городе, а не в заповеднике дикой природы.
оговорка ж.р. (restriction) Écouter
Et cela mène à une certaine réserve et autres techniques.
А это приводит к оговоркам и прочим ограничениям.
склад м.р. (local) Écouter
Nos villes, je vous laisser imaginer, sont des réserves de ces capacités en surplus.
Наши города, если позволите, - это склады таких избыточных возможностей.
хранилище ср.р. (bibliothèque) Écouter
запасник м.р. (musée) Écouter
сдержанность ж.р. (qualité psychique) Écouter
autres traductions 7
masquer
réserver verbe Conjugaison Écouter
réserve / réservai / réservé
сохранять (garder) Écouter
L'art aussi fonctionne comme une réserve de valeurs.
Искусство также служит способом сохранения ценностей.
зарезервировать Écouter
Je souhaiterais réserver une table pour quatre pour demain soir.
Я хотел бы зарезервировать столик на четверых на завтрашний вечер.
забронировать Écouter
J'ai réservé une place.
Я забронировал место.
предназначать (destiner) Écouter
Ces techniques seront réservées aux riches car ils sont les plus aptes à contourner ces sortes de lois.
Будут предназначать технологии для состоятельных, потому что они в лучшем положении, чтобы обходить любые виды этих законов.
autres traductions 3
masquer

Expressions avec "réserve" (108)

  1. Réserve fédérale américaine - Федеральная резервная система
  2. sans réserve - без оговорок
  3. réserve de devises - валютные резервы
  4. sous réserve de - при условии
  5. réserve naturelle - заповедник
  6. sous réserve que - с той оговоркой, что
  7. fonds de réserve - резервный фонд
  8. réserve en devises - валютный запас
  9. réserve indienne - индейская резервация
  10. armée de réserve - резерв
Plus en détails

Contextes avec "réserve"

La Fed a émis sans ménagement des nouveaux fonds de réserve. ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.
La Réserve Fédérale des États-Unis. Федеральный резервный банк США.
Les dirigeants chinois ont pleinement conscience que leur réserve de bons du trésor est un problème. Китайские лидеры четко понимают, что их запас казначейских векселей представляет собой проблему.
Nous habitons une ville, pas une réserve naturelle. Мы живем в городе, а не в заповеднике дикой природы.
L'art aussi fonctionne comme une réserve de valeurs. Искусство также служит способом сохранения ценностей.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One