Traduction de "refroidir" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "refroidir"

refroidir verbe Conjugaison

refroidis / refroidis / refroidi

охлаждать (rendre plus froid)

Tout ce vert absorbe naturellement les eaux pluviales, et contribue également à refroidir nos villes.

Вся эта зеленая субстанция естественным образом всасывает воду, а также помогает охлаждать наши города.

остывать (devenir plus froid)

L'univers a continué à s'étendre et à refroidir.

Вселенная продолжила расширяться и остывать.

остужать

Retirez la flamme et versez de l'eau, ou laissez refroidir, et le piston redescend.

Уберите огонь и налейте сверху воду, или остудите его, поршень опустится.

расхолаживать (au sens figuré, sentiment)

отправлять на тот свет (au sens familier)

ослабляться (au sens figuré)

стынуть

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "refroidir" (1)

se refroidir - остывать

Contextes avec "refroidir"

Tout ce vert absorbe naturellement les eaux pluviales, et contribue également à refroidir nos villes. Вся эта зеленая субстанция естественным образом всасывает воду, а также помогает охлаждать наши города.

L'univers a continué à s'étendre et à refroidir. Вселенная продолжила расширяться и остывать.

Retirez la flamme et versez de l'eau, ou laissez refroidir, et le piston redescend. Уберите огонь и налейте сверху воду, или остудите его, поршень опустится.

Voilà comment nous pouvons refroidir les gens suffisamment pour qu'ils tiennent le coup jusqu'à la réanimation. А вот как мы можем достаточно охлаждать людей, чтобы дождаться реанимации.

Lorsque la température de notre corps augmente, nous commençons à transpirer afin de le refroidir ; Если ваша температура тела повысится, вы начнете потеть, чтобы остыть;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.