Traduction de "séculaire" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "séculaire"

séculaire adjectif

séculaire / séculaire / séculaires / séculaires

вековой (caractéristique temporelle)

Une question séculaire à laquelle nous n'avons su répondre.

Это вековой вопрос, на который мы ещё не ответили.

секулярный (Mathématique)

Mais bien sûr notre religion séculaire est la technologie.

Но, разумеется, наша секулярная религия - технология.

Expressions avec "séculaire" (6)

deux fois séculaire - двухсотлетний
trois fois séculaire - трехсотлетний
constante séculaire - вековая постоянная
équation séculaire - характеристическое уравнение
perturbation séculaire - вековое возмущение
terme séculaire - секулярный член

Contextes avec "séculaire"

Une question séculaire à laquelle nous n'avons su répondre. Это вековой вопрос, на который мы ещё не ответили.

Mais bien sûr notre religion séculaire est la technologie. Но, разумеется, наша секулярная религия - технология.

La nouvelle stratégie du président Bush en Irak pose à nouveau cette question philosophique et historique séculaire. Новая стратегия президента Буша по Ираку вновь поставила на повестку дня этот вековой философский и исторический вопрос.

Il est enlisé depuis 1991 dans ce qu'Alvin Hansen, économiste de Harvard contemporain de Keynes, qualifiait de "stagnation séculaire ". Начиная с 1991 года, Япония оставалась в ловушке, которую гарвардский экономист Элвин Хансен, современник Кейнса, однажды назвал "вековым застоем".

Les attaques sur New York et Washington en 2001 ont constitué des escalades dramatiques d'un phénomène séculaire. Теракты в Нью-Йорке и Вашингтоне в 2001 году представляли собой резкий всплеск известного с древних времён явления.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.