Traduction de "s'engager" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "s'engager"

s'engager verbe Conjugaison

m'engage / m'engageai / engagé

вовлекать

Je veux que le verbe soit "éduquer" ou "s'activer" ou "s'engager" ou "confronter" ou "défier" ou "créer ".

Я хочу, чтобы этот глагол был "образовывать" или "активировать" или "вовлекать" или "противостоять" или "бросать вызов" или "создавать".

начинаться (inchoatif)

Et donc maintenant nous voilà engagés dans un jeu très sérieux.

А теперь у нас началась серьезная игра.

вступать

Par ailleurs, s'engager à adopter l'euro aurait des effets d'entraînement positifs.

Кроме того, обязательство вступить в зону евро будет иметь положительные эффекты избытка.

брать на себя обязательство

Le gouvernement s'est même engagé à simplifier le système complexe de taux de change.

Правительство даже взяло на себя обязательство постепенно добиться единообразия своей сложной системы обменных курсов.

обязываться

Leur gouvernement est l'un des premiers à s'engager à avoir une empreinte carbone neutre d'ici 2021.

Их правительство одним из первых обязалось стать углеродонезависимым к 2021 году.

наниматься (embaucher)

вступать в бой (militaire)

примыкать к политическому движению (politique)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "s'engager" (6)

s'engager dans la voie - отправляться в путь
s'engager sur le chemin - вставать на путь
s'engager à fond - взять на себя обязательство
s'engager sur point - останавливаться
s'engager naturellement - принимать на себя натуральное обязательство
s'engager pour franchir un obstacle - брать препятствие

Contextes avec "s'engager"

Par ailleurs, s'engager à adopter l'euro aurait des effets d'entraînement positifs. Кроме того, обязательство вступить в зону евро будет иметь положительные эффекты избытка.

Leur gouvernement est l'un des premiers à s'engager à avoir une empreinte carbone neutre d'ici 2021. Их правительство одним из первых обязалось стать углеродонезависимым к 2021 году.

Je veux que le verbe soit "éduquer" ou "s'activer" ou "s'engager" ou "confronter" ou "défier" ou "créer ". Я хочу, чтобы этот глагол был "образовывать" или "активировать" или "вовлекать" или "противостоять" или "бросать вызов" или "создавать".

Pour chaque mot que Krugman publie, il doit dorénavant s'engager à avoir d'abord lu une centaine de mots d'autres auteurs. За каждое слово, опубликованное Кругманом, он в дальнейшем должен взять на себя обязательство сначала прочитать не менее ста слов других авторов.

imaginer qu'il existe une alternative démocratique à Saddam ou qu'une fois disparu, il se produira une transition démocratique en Irak, revient à s'engager dans de dangereuses illusions. думать, что в стране имеется демократическая альтернатива Саддаму, или же что, когда ему и его правлению придет конец, в Ираке начнется переход к демократии, означает оказаться в плену опасных иллюзий.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.