Traduction de "sabot" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sabot"

le sabot m nom

pl. sabots

копыто ср.р. (zoologie, partie du corps)

Quand vous entendez des bruits de sabots derrière vous, n'espérez pas voir un zèbre.

Когда слышишь цокот копыт за спиной, не ожидай увидеть зебру.

тормозной башмак м.р. (technique, frein)

развалина ж.р. (familier, péjoratif)

сабо мн.ч. (chaussure)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "sabot" (4)

dormir comme un sabot - спать как сурок
sabot de denver - тормозной зажим
sabot de frein - тормозной башмак
sabot de vénus - венерин башмачок

Contextes avec "sabot"

La façon dont un sabot se soulève chez un cheval vous donne immédiatement l'impression que c'est un mouvement réaliste du cheval. То, как копыто поднимается, сразу даёт вам ощущение, что это правдивое лошадиное движение.

Quand vous entendez des bruits de sabots derrière vous, n'espérez pas voir un zèbre. Когда слышишь цокот копыт за спиной, не ожидай увидеть зебру.

Vous pouvez faire des cornes, la ramure, et même, si vous regardez bien, des sabots fondus. Вы можете получить рога, оленьи рога, если вы присмотритесь, даже раздвоенность копыт.

Lorsque Caligula a nommé son cheval au Sénat, le cheval, au moins, n'avait pas de sang sur ses sabots. Когда Калигула избрал свою лошадь в Сенат, у лошади, по крайней мере, не было крови на копытах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.