Traduction de "sens dessus dessous" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

19 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sens dessus dessous"

sens dessus dessous adverbe

вверх дном (locution adverbiale, manière de retourner)

La pièce était sens dessus dessous.

В комнате всё было вверх дном.

Expressions avec "sens dessus dessous" (1)

mettre sens dessus dessous - переворачивать вверх дном

Contextes avec "sens dessus dessous"

La pièce était sens dessus dessous. В комнате всё было вверх дном.

Mais le 12 mai, on a assisté à une "tandava", cette danse indienne de portée cosmique qui met le corps sens dessus dessous. Но 12 мая мы увидели "тандаву" - индийский танец, переворачивающий всё вверх дном, танец судьбы.

Ne mets pas tout sens dessus dessous ! Не переворачивай всё с ног на голову!

Cependant, malgré ces bonnes nouvelles, la politique du continent est sens dessus dessous et pose la question de savoir si le succès économique va durer. Однако, несмотря на эти хорошие новости, политика континента перевернулась вверх тормашками, поставив под вопрос возможность сохранения экономического успеха.

Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous. Я видел, как они шли под ручку.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.