Traduction de "succomber" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "succomber"

succomber verbe Conjugaison

succombe / succombai / succombé

умирать (mourir)

Si la Norvège veut éviter de succomber au syndrome hollandais, il n'y a qu'une seule solution :

Если Норвегия не хочет умереть от "голландской болезни", то есть только один выход.

поддаваться

Or, ils ne devraient pas succomber pas à la tentation.

Однако США не следовало бы поддаваться этому искушению.

уступать (céder)

Il ira contre ce penchant, ou il y succombera.

Им придется либо отклонить эту тенденцию, либо уступить ей.

изнемогать (tomber de fatigue)

терпеть поражение (subir une défaite)

проигрывать дело в суде (Legal)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "succomber" (2)

se succomber - умирать
succomber à ses blessures - скончаться от ран

Contextes avec "succomber"

Si la Norvège veut éviter de succomber au syndrome hollandais, il n'y a qu'une seule solution : Если Норвегия не хочет умереть от "голландской болезни", то есть только один выход.

Or, ils ne devraient pas succomber pas à la tentation. Однако США не следовало бы поддаваться этому искушению.

Il est monté sur le trône en 1888 à l'âge de 29 ans, succédant à son père, un homme aux idées libérales qui n'avait régné que pendant 88 jours avant de succomber à un cancer de la gorge. Вильгельм вступил на престол в 1888 году в возрасте 29 лет, его либерально настроенный отец находился у власти в течение 88 дней пока не умер от рака горла.

Les Européens ne devraient pas succomber à cette tentation, car la distance entre la dépendance et le partenariat ne se mesure pas en termes de rhétorique. Европейцы не должны поддаваться этому искушению, поскольку движение от зависимости к равному партнерству не измеряется риторикой.

Galois fut emporté à l'hôpital Cochin où il succomba le lendemain dans les bras de son frère. Галуа был доставлен в местную больницу, где он умер на следующий день на руках у своего брата.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.