Traduction de "suite" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "suite"

la suite f nom

pl. suites

продолжение ср.р. (continuation)

La suite au prochain numéro.

Продолжение в следующем номере.

ряд м.р. (série)

Et je perçois ma vie comme une suite d'expérimentations.

Я рассматриваю свою жизнь как ряд экспериментов.

последствие ср.р. (conséquence)

Premièrement, elle réduirait la tendance récessive de l'économie mondiale, surtout pendant et à la suite des crises.

Во-первых, это приведет к уменьшению застойного спада в мировой экономике, особенно в период кризисов и их последствий.

последовательность ж.р. (lien logique)

Si Fibonacci avait pris du Paxil, Ce serait la suite de Fibonacci.

Если бы Фибоначчи сидел на Паксиле [антидепрессант] то последовательность Фибоначчи выглядела бы так:

свита ж.р. (cortège)

сюита ж.р. (musique)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "suite" (223)

de suite - далее
par la suite - впоследствии
et ainsi de suite - и так далее
à la suite de - в результате
faire suite - следовать
dans la suite - далее
donner suite - давать ход
fois de suite - раз подряд
sans suite - без продолжения
suite de la guerre - последствие войны

Contextes avec "suite"

La suite au prochain numéro. Продолжение в следующем номере.

Et je perçois ma vie comme une suite d'expérimentations. Я рассматриваю свою жизнь как ряд экспериментов.

Premièrement, elle réduirait la tendance récessive de l'économie mondiale, surtout pendant et à la suite des crises. Во-первых, это приведет к уменьшению застойного спада в мировой экономике, особенно в период кризисов и их последствий.

Si Fibonacci avait pris du Paxil, Ce serait la suite de Fibonacci. Если бы Фибоначчи сидел на Паксиле [антидепрессант] то последовательность Фибоначчи выглядела бы так:

Nous connaissons la fin de ce film, et nous pourrions être prêts à voir la suite. Нам известно, чем закончился тот фильм и сейчас мы можем готовиться к сиквелу.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.