Translation of "toile" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "toile"

la toile f noun

pl. toiles

картина ж.р. (peinture, tableau)

Qui a peint cette toile ?

Кто нарисовал эту картину?

полотно ср.р.

J'ai attendu que le vent vienne et j'ai tenu une toile.

Дождалась ветра и поднесла полотно.

холст м.р.

Et l'architecte, Jim Polshek, m'a - en gros - donné une toile sur laquelle je pouvais jouer à la typographie.

И архитектор, Джеймс Полшек, по существу, дал холст оформления графики на нем.

ткань ж.р. (substance, tissu)

Ici par exemple, ils déposent la toile du ballon, qui sera plus tard remplie d'hélium.

Вот, например, они раскладывают ткань шара, которая затем будет заполнена гелием.

задник м.р. (théâtre, rideau)

other translations 2

hide

Phrases with "toile" (42)

toile de fond - задняя декорация
toile d'araignée - паутина
toile transporteuse - транспортерная лента
à ec de toile - без парусов
célébrissime toile - прославленное полотно
en fond de toile - на заднем плане
grosse toile - грубая ткань
pantalon de toile bleu - джинсы
pièce de toile - штука полотна
pleine toile - чистый холст

Contexts with "toile"

Qui a peint cette toile ? Кто нарисовал эту картину?

J'ai attendu que le vent vienne et j'ai tenu une toile. Дождалась ветра и поднесла полотно.

Et l'architecte, Jim Polshek, m'a - en gros - donné une toile sur laquelle je pouvais jouer à la typographie. И архитектор, Джеймс Полшек, по существу, дал холст оформления графики на нем.

Ici par exemple, ils déposent la toile du ballon, qui sera plus tard remplie d'hélium. Вот, например, они раскладывают ткань шара, которая затем будет заполнена гелием.

c'est une toile de Magritte dans un musée de Hollande que j'adore. Это картина Рене Магритта, в музее в Голландии, которую я очень люблю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.