Traduction de "vider" en russe

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "vider"

vider verbe Conjugaison Écouter
vide / vidai / vidé
опустошать (rendre vide) Écouter
Et ils ne veulent pas dire que passer la serpillière et vider les poubelles demandent beaucoup d'expérience.
При этом они не будут иметь в виду опыт мытья полов и опустошения мусорных вёдер.
осушать (sécher) Écouter
Il vida le verre d'un trait.
Он залпом осушил стакан.
autres traductions 1
masquer

Expressions avec "vider" (9)

  1. vider délibéré - принимать решение по делу
  2. vider le bébé avec le bain - выплескивать с водой ребенка
  3. vider le bébé avec l'eau de bain - выплескивать с водой ребенка
  4. vider l'enfant avec le bain - выплескивать с водой ребенка
  5. vider l'enfant avec l'eau de bain - выплескивать с водой ребенка
  6. se vider - потрошить
  7. vider différend - разрешать спор
  8. vider différends - разрешать споры
  9. vider partage - определять решение при равном распределении голосов

Contextes avec "vider"

Et ils ne veulent pas dire que passer la serpillière et vider les poubelles demandent beaucoup d'expérience. При этом они не будут иметь в виду опыт мытья полов и опустошения мусорных вёдер.
Car à un moment ou à un autre de l'expédition, un de vos partenaires devra prendre une très longue aiguille, l'insérer dans une ampoule infectée et la vider pour vous. Потому что рано или поздно в этой экспедиции одному из напарников придется сделать укол очень большой иглой, чтобы сдуть и осушить волдырь.
Nous allons continuer à les vider, parce que vous, centimètre pour centimètre, livre pour livre, dollar pour dollar, aucun d'entre vous ne pourrait tirer un profit de cet espace comme le Jongleur peut le faire. Здания будут опустошаться, потому никто из вас, сантиметр за сантиметром, доллар за долларом, вы никогда не сможете выжать столько прибыли из этого пространства, сколько смог выжать Бостонский пройдоха.
J'en ai vidé deux. Я две из них опустошил.
Il vida le verre d'un trait. Он залпом осушил стакан.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One