Traducción de "бедро" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "бедро"

бедро n sustantivo Declinación

pl. бедра

die Hüfte f

У меня бы до сих пор было бы моё больное бедро.

Ich würde immer noch mit meiner schlimmen Hüfte herumlaufen.

der Oberschenkel m

Том не знает разницы между бедром, голенью и ногой.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Unterschenkel, einem Oberschenkel und einem Bein.

der Schenkel m (анат.)

Он взял какой-то осколок и отрезал кусочек плоти от своего бедра и положил его на землю.

Und er nahm eine Scherbe, und schnitt ein Stück Fleisch aus seinem Schenkel, und setze es auf den Boden.

Expresiones con "бедро" (3)

куриное бедро - Hühnerschenkel
бедро с увеличенным углом между шейкой и телом кости - X-Hüfte
бедро с уменьшенным углом между шейкой и телом - Klumphüfte

Contextos con "бедро"

У меня бы до сих пор было бы моё больное бедро. Ich würde immer noch mit meiner schlimmen Hüfte herumlaufen.

Конечно же, Дэвид, если это не ваше бедро, то тогда точно прекрасно. Klar, David, wenn's nicht deine Hüfte ist, dann ist alles eitler Sonnenschein.

Ось колеса остаётся на одном уровне, и это бедро так же остаётся на одном уровне. Die Achse eines Rads bleibt auf der gleichen Höhe, und diese Hüfte bleibt ebenfalls auf gleicher Höhe.

Какого-нибудь 70-летнего, которому нужно новое бедро, чтобы снова играть в гольф или заниматься садоводством. Irgendein Siebzigjähriger, der seine neue Hüfte wollte, damit er wieder Golf spielen oder Gartenarbeit verrichten konnte.

Сейчас я шла по фойе, и конечно же моё бедро болит И мне нужна была идея. Mittlerweile ging ich also durch die Eingangshalle, und wegen meiner Hüfte hat das natürlich weh getan, und ich habe irgendwie ein Zeichen gebraucht.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.