Traduction de "бесполезно" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "бесполезно"

бесполезный adjectif Déclinaison

бесполезнее / -

nutzlos

В таких обстоятельствах закон бесполезен.

Unter solchen Umständen sind Gesetze nutzlos.

unnütz

это довольно бесполезная схема категоризации.

Dies ist ein hochgradig unnützes Kategorisierungsschema.

wertlos

Я - бесполезный человек, и нет Будды, нет Майтрейи, и нет надежды.

Ich bin eine wertlose Person, und es gibt keinen Buddha, keinen Maitreya, und alles ist völlig hoffnungslos.

unnötig

Скорее скажешь, что мода слишком глупа, слишком бесполезна.

Wir denken, dass Sie vielleicht zu lächerlich ist, zu unnötig.

vergeblich

erfolglos

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "бесполезно" (1)

бесполезно прожитая жизнь - verpfuschte Leben

Contextes avec "бесполезно"

Все, что находится между ними, практически бесполезно. Alles dazwischen ist praktisch nutzlos.

Бесполезно пытаться убедить его в этом. Es ist unnütz zu probieren, ihn davon zu überzeugen.

Возможно, умение видеть, что бесполезно ставить в зависимость ощущение своего "я" от определенного рода профессиональных достижений, и является звонком-напоминанием - и первым шагом к более широкой свободе и более четкому пониманию женской судьбы. Die Erkenntnis, wie vergeblich es ist sein Selbstverständnis auf externalisierte, berufsbezogene Leistungen zu stützen, ist ein Weckruf - und ein erster Schritt hin zu einer tieferen Freiheit und einem sogar noch tieferen Verständnis des weiblichen Schicksals.

Бесполезно делать вид, что Вы ничего не знаете об этом. Es ist nutzlos, vorzugeben, dass Sie nichts davon wissen.

"Это бесполезно, навязчиво и чересчур напоминает Facebook". "Das ist unnütz, aufdringlich und gleicht zu sehr Facebook", schreibt @jemb123.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.