Traduction de "воздействие" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "воздействие"

воздействие n nom Déclinaison

pl. воздействия

die Auswirkung f

Это будет иметь изумительное воздействие.

Das wird unglaubliche Auswirkungen haben.

die Wirkung f

Нет, но они оказали серьезное воздействие.

Nein, aber sie taten eine große Wirkung.

der Angriff m

die Einwirkung f

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "воздействие" (21)

оказывать воздействие - einwirken
физическое воздействие - körperliche Gewalt
коррозионное воздействие - Korrosionseinfluß
тепловое воздействие - Hitzeeinwirkung
воздействие , вызывающее повышенное потоотделение - Schwitzkur
воздействие бактерий - Bakterieneinwirkung
воздействие лучей радия - Radiumstrahlenwirkung
воздействие на весь организм в целом - Ganzheitstherapie
воздействие на миокард - Myokardwirkung
воздействие неблагоприятного запаха - Geruchsbelästigung

Contextes avec "воздействие"

Это будет иметь изумительное воздействие. Das wird unglaubliche Auswirkungen haben.

Нет, но они оказали серьезное воздействие. Nein, aber sie taten eine große Wirkung.

Таким образом, Индия в своей "антитеррористической войне" будет применять силу небольшими порциями, растянуто во времени, накапливая воздействие, возможно, на протяжении всего будущего года и далее - такая, можно сказать, замедленная война. In seinem "Krieg gegen den Terror" wird Indien dementsprechend seine Angriffe in ihrer Stärke wohldosieren und über einen relativ langen Zeitraum streuen, möglicherweise über das nächste Jahr hinaus - ein Krieg in Zeitlupe, wenn man so will.

Искусство целителя - так сильно сегодня ограниченное бюрократическими, политическими и экономическими силами - включает в себя как профессионализацию этих неотъемлемых человеческих ресурсов, так и воздействие их повседневного использования на собственную нравственную жизнь врача. Die inzwischen so sehr von bürokratischen, politischen und wirtschaftlichen Kräften umschriebene ärztliche Kunst ist sowohl von der Professionalisierung dieser per se menschlichen Ressourcen als auch der Einwirkung ihres routinemäßigen Einsatzes auf das eigene moralische Leben des Arztes abhängig.

Насколько сильным будет отрицательное воздействие? Wie groß würden die negativen Auswirkungen sein?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.