Translation of "демонстрация" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "демонстрация"

демонстрация f noun Declension

pl. демонстрации

die Demonstration f (соц., полит.)

Первая демонстрация была осуществлена 100 лет назад.

Eine erste Demonstration fand vor 100 Jahren statt.

das Demo n (IT Basic)

Сейчас вы увидите видеозапись демонстрации этого.

Ich werde Ihnen jetzt ein Demo dazu zeigen.

die Kundgebung f

Соперничающие демонстрации в Каире свидетельствуют о глубоком расколе страны.

Rivalisierende Kundgebungen in Kairo offenbaren die tiefe Spaltung des Landes.

das Vorführen n (Football)

other translations 1

hide

Phrases with "демонстрация" (2)

демонстрация протеста - Protestdemonstration
первомайская демонстрация - Maidemonstration

Contexts with "демонстрация"

Первая демонстрация была осуществлена 100 лет назад. Eine erste Demonstration fand vor 100 Jahren statt.

Эта модель все еще разрабатывается - мы ее выпускаем в мае, но то что мы сделали, это маленькая демонстрация, чтобы показать геометрическую трансляцию точек в сферу. Jetzt ist dieses Stück derzeit in Bearbeitung - es erscheint in Mai, aber was wir getan haben ist, dass wir zusammen eine kleine Demo gestellt, auf die Übersetzung von geometrischen Punkten in eine Sphäre zu zeigen.

Здесь показана демонстрация, которую я только что сделал. Hier ist der Stand der gesamten Demonstration, die ich bis hierhin gehalten habe.

Мирная демонстрация была грубо разогнана полицией и добровольными партийными "комитетами бдительности". Die friedliche Demonstration wurde von der Polizei und "freiwilligen" Tugendwächtern der Partei brutal aufgelöst.

К сожалению, недавняя демонстрация изменчивости глобальных финансовых рынков только поощряет тенденцию к запасу резервов. Leider bestärkt die kürzliche Demonstration der Unbeständigkeit der globalen Finanzmärkte nur noch den Trend zur Anhäufung von Reserven.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.