Traduction de "задерживать" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "задерживать"

задерживать verbe Conjugaison

задерживаю / задерживаешь / - / задерживают

fest nehmen

Меня задержали в ночь на 27-е.

Ich wurde in der Nacht des 27. festgenommen.

anhalten

И они могут задерживать дыхание на 23 минуты.

Sie können den Atem 23 Minuten lang anhalten.

festhalten

В прошлом году Бити был задержан и избит вместе с Тсвангираем и десятками других членов MDC.

Im letzten Jahr wurde Biti zusammen mit Tsvangirai und Dutzenden anderer MDC-Vertreter festgehalten und verprügelt.

stellen

aufhalten

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "задерживать" (1)

задерживать рост - im Wachstum zurückhalten

Contextes avec "задерживать"

И они могут задерживать дыхание на 23 минуты. Sie können den Atem 23 Minuten lang anhalten.

Меня задержали в ночь на 27-е. Ich wurde in der Nacht des 27. festgenommen.

Я сказал ей, что хочу поднять ставки и задержать дыхание дольше, чем кому-либо это когда-либо удавалось. Ich sagte ihr, dass ich den Einsatz erhöhen und meinen Atem länger anhalten wollte, als es je ein Mensch geschafft hat.

После того как он был задержан, его газета опубликовала на первой полосе два призыва к его освобождению, заявив, что она поддерживает его журналистскую деятельность. Nachdem er verhaftet worden war, veröffentlichte die Zeitung zwei Aufrufe für seine Freilassung auf der Titelseite und stellte sich hinter seine journalistische Arbeit.

В прошлом году Бити был задержан и избит вместе с Тсвангираем и десятками других членов MDC. Im letzten Jahr wurde Biti zusammen mit Tsvangirai und Dutzenden anderer MDC-Vertreter festgehalten und verprügelt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.